近日,第六屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)(簡(jiǎn)稱進(jìn)博會(huì))宣布指定傳神公司為官方智能翻譯硬件供應(yīng)商,通過(guò)一系列創(chuàng)新舉措,確保展會(huì)期間語(yǔ)言服務(wù)的全覆蓋。進(jìn)博會(huì)作為全球矚目的國(guó)際經(jīng)貿(mào)盛會(huì),每年吸引來(lái)自世界各地的參展商、采購(gòu)商和專業(yè)觀眾。為應(yīng)對(duì)多語(yǔ)言交流的挑戰(zhàn),本屆展會(huì)特別引入傳神公司的智能翻譯耳機(jī)、便攜翻譯器等硬件設(shè)備,結(jié)合人工翻譯與AI技術(shù),實(shí)現(xiàn)高效、精準(zhǔn)的翻譯服務(wù)。
在語(yǔ)言服務(wù)保障方面,進(jìn)博會(huì)采取了多項(xiàng)舉措:在展館關(guān)鍵區(qū)域部署智能翻譯終端,支持中、英、法、日等20多種語(yǔ)言的實(shí)時(shí)互譯,方便參會(huì)者即時(shí)溝通;傳神公司提供定制化翻譯解決方案,包括預(yù)裝行業(yè)術(shù)語(yǔ)庫(kù),確保專業(yè)領(lǐng)域的準(zhǔn)確表達(dá);通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)翻譯志愿者與遠(yuǎn)程專家團(tuán)隊(duì)聯(lián)動(dòng),覆蓋小眾語(yǔ)言需求,避免服務(wù)盲區(qū)。
為了進(jìn)一步優(yōu)化服務(wù),進(jìn)博會(huì)組委會(huì)聯(lián)合傳神公司開展了廣泛的市場(chǎng)調(diào)查。調(diào)查內(nèi)容涵蓋參展商和觀眾的語(yǔ)言偏好、翻譯設(shè)備使用體驗(yàn)及改進(jìn)建議。初步數(shù)據(jù)顯示,超過(guò)90%的受訪者對(duì)智能翻譯硬件的便捷性表示滿意,尤其在商務(wù)洽談和產(chǎn)品演示環(huán)節(jié),翻譯準(zhǔn)確率提升至95%以上。同時(shí),調(diào)查也發(fā)現(xiàn),部分用戶希望增加設(shè)備續(xù)航能力并擴(kuò)展更多方言支持。這些反饋將直接用于未來(lái)語(yǔ)言服務(wù)的升級(jí),例如開發(fā)更輕便的硬件和集成語(yǔ)音識(shí)別增強(qiáng)功能。
總體而言,進(jìn)博會(huì)與傳神的合作不僅提升了展會(huì)的國(guó)際化水平,還通過(guò)市場(chǎng)驅(qū)動(dòng)的創(chuàng)新,推動(dòng)了智能翻譯技術(shù)的應(yīng)用普及。這一案例為大型國(guó)際活動(dòng)提供了可復(fù)制的語(yǔ)言服務(wù)模式,助力全球貿(mào)易暢通無(wú)阻。